See monni on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "monninen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ankeriasmonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "antennimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "banjomonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "haarniskamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "haimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "helmipartamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "katinkultamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "konnamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lapamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lasimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lippuritarimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "loismonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "merimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mokkaripsimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "monnikala" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "noitamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nokkamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nuolimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "okamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "partamonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "piikkimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ripsimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ritarimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sampimonni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sähkömonni" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fish" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "monne" }, "expansion": "Middle Low German monne", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle Low German monne.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "monni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monnina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "monnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "monneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "monneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "monni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "monni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "monn", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A sort of fish.", "wels catfish, sheatfish, Silurus glanis" ], "id": "en-monni-fi-noun-KsqTYgvh", "links": [ [ "wels catfish", "wels catfish" ], [ "sheatfish", "sheatfish" ], [ "Silurus glanis", "Silurus glanis#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "säkiä" } ] }, { "glosses": [ "A sort of fish.", "catfish, sheatfish (freshwater catfish of the genus Silurus)" ], "id": "en-monni-fi-noun-h1RWlWD-", "links": [ [ "catfish", "catfish" ], [ "sheatfish", "sheatfish" ], [ "Silurus", "Silurus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Taxonomy", "orig": "fi:Taxonomy", "parents": [ "Biology", "Evolutionary theory", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "22 26 40 1 11", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 26 39 2 9", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 29 38 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 25 46 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 41 1 1", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A sort of fish.", "catfish (fish of the order Siluriformes consisting of 37 families, hundreds of genera and some 3,000 species)" ], "id": "en-monni-fi-noun-k3MAAQbi", "links": [ [ "taxonomy", "taxonomy" ], [ "catfish", "catfish" ], [ "Siluriformes", "Siluriformes#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "A sort of fish.", "(taxonomy) catfish (fish of the order Siluriformes consisting of 37 families, hundreds of genera and some 3,000 species)" ], "synonyms": [ { "word": "monnikala" } ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "child" ], "id": "en-monni-fi-noun-3cnmaRlC", "links": [ [ "child", "child" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, rare) child" ], "tags": [ "dialectal", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmonːi/" }, { "ipa": "[ˈmo̞nːi]" }, { "rhymes": "-onːi" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mohlo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "monni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopedi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppeli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppendaali" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopsi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "morkula" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mortti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mosa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mosuri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moube" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moukari" } ], "word": "monni" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mil" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Probably through figurative use of monni (etymology 1, as in the sense \"child\"; compare kuha, simppu). The military sense is attested since the early 20th century and has many variants, but this is likely the original based on attestation dates.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "monni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monnina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "monnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "monneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "monneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "monni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "monni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "monn", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "mortti" }, { "word": "mosa" } ], "examples": [ { "ref": "1928, Arvo Kolima, translated by Private Juurikas, me and the newbies – stories from the old barracks, Sotamies Juurikas, minä ja monnit – juttuja vanhasta kasarmista, WSOY:", "type": "quote" }, { "english": "I still remembered the hazing we \"newbies\" had been brought under by the \"old men\" and \"permanent infantry\" in the small Norrlander garrison town when our century was barely a few years of age.", "ref": "1945 [1944], Carl Mothander, translated by Katri Ingman, Paroneista bolševikkeihin: viron viimeaikaisia oloja ja tapahtumia, K.J. Gummerus, translation of Baroner, bönder och bolsjeviker i Estland, page 67:", "text": "Muistin vielä sen simputuksen, jonka alaisiksi me »monnit» olimme joutuneet »vanhojen miesten» ja »kantajääkäreiden» taholta pienessä norrlantilaisessa varuskuntakaupungissa silloin, kun vuosisatamme ei vielä ollut monenkaan vuoden ikäinen.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "rookie, recruit, newbie" ], "id": "en-monni-fi-noun-AcZsh8-z", "links": [ [ "military", "military" ], [ "slang", "slang" ], [ "rookie", "rookie" ], [ "recruit", "recruit" ], [ "newbie", "newbie" ] ], "raw_glosses": [ "(military slang) rookie, recruit, newbie" ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmonːi/" }, { "ipa": "[ˈmo̞nːi]" }, { "rhymes": "-onːi" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mohlo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "monni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopedi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppeli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppendaali" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopsi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "morkula" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mortti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mosa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "mosuri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moube" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:monni", "word": "moukari" } ], "word": "monni" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*monē" }, "expansion": "Proto-Samic *monē", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "urj-pro", "3": "*muna" }, "expansion": "Proto-Uralic *muna", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *monē, from Proto-Uralic *muna.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-noun-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nn-n gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "monni", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monit", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "moni", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "moniid", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "moni", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monẹ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "moniid", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnái", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "moniide", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monis", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "moniin", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "moniin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "moniiguin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "inflection", "tags": [ "essive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-noun-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnán", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "monnáme", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "possessive" ] }, { "form": "monnámet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "monnát", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "monnáde", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "monnádet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "monnis", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "monniska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "monniset", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "nouns", "head": "" }, "expansion": "monni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "monni", "name": "se-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "monni" }, "name": "se-infl-noun-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "egg" ], "id": "en-monni-se-noun-NHB8P0Df", "links": [ [ "egg", "egg" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmonniː/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "monni" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Middle Low German", "Finnish terms derived from Middle Low German", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/onːi", "Rhymes:Finnish/onːi/2 syllables", "fi:Fish" ], "derived": [ { "word": "monninen" }, { "word": "ankeriasmonni" }, { "word": "antennimonni" }, { "word": "banjomonni" }, { "word": "haarniskamonni" }, { "word": "haimonni" }, { "word": "helmipartamonni" }, { "word": "katinkultamonni" }, { "word": "konnamonni" }, { "word": "lapamonni" }, { "word": "lasimonni" }, { "word": "lippuritarimonni" }, { "word": "loismonni" }, { "word": "merimonni" }, { "word": "mokkaripsimonni" }, { "word": "monnikala" }, { "word": "noitamonni" }, { "word": "nokkamonni" }, { "word": "nuolimonni" }, { "word": "okamonni" }, { "word": "partamonni" }, { "word": "piikkimonni" }, { "word": "ripsimonni" }, { "word": "ritarimonni" }, { "word": "sampimonni" }, { "word": "sähkömonni" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fish" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "monne" }, "expansion": "Middle Low German monne", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle Low German monne.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "monni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monnina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "monnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "monneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "monneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "monni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "monni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "monn", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A sort of fish.", "wels catfish, sheatfish, Silurus glanis" ], "links": [ [ "wels catfish", "wels catfish" ], [ "sheatfish", "sheatfish" ], [ "Silurus glanis", "Silurus glanis#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "säkiä" } ] }, { "glosses": [ "A sort of fish.", "catfish, sheatfish (freshwater catfish of the genus Silurus)" ], "links": [ [ "catfish", "catfish" ], [ "sheatfish", "sheatfish" ], [ "Silurus", "Silurus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ "fi:Taxonomy" ], "glosses": [ "A sort of fish.", "catfish (fish of the order Siluriformes consisting of 37 families, hundreds of genera and some 3,000 species)" ], "links": [ [ "taxonomy", "taxonomy" ], [ "catfish", "catfish" ], [ "Siluriformes", "Siluriformes#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "A sort of fish.", "(taxonomy) catfish (fish of the order Siluriformes consisting of 37 families, hundreds of genera and some 3,000 species)" ], "synonyms": [ { "word": "monnikala" } ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "categories": [ "Finnish dialectal terms", "Finnish terms with rare senses" ], "glosses": [ "child" ], "links": [ [ "child", "child" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, rare) child" ], "tags": [ "dialectal", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmonːi/" }, { "ipa": "[ˈmo̞nːi]" }, { "rhymes": "-onːi" } ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mohlo" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "monni" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopedi" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopo" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppe" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppeli" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppendaali" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopsi" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "morkula" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mortti" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mosa" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mosuri" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moube" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moukari" } ], "word": "monni" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/onːi", "Rhymes:Finnish/onːi/2 syllables", "fi:Fish" ], "derived": [ { "word": "mortti" }, { "word": "mosa" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mil" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Probably through figurative use of monni (etymology 1, as in the sense \"child\"; compare kuha, simppu). The military sense is attested since the early 20th century and has many variants, but this is likely the original based on attestation dates.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "monni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monnina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "monnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monnienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "monninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "monnejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "monnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "monneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "monnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "monneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "monniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "monneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "monneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "monniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "monneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "monnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "monneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "monninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "monneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "monnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "monneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "monnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "monneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "monneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "monneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "monneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "monni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "monni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "monn", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish military slang", "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1928, Arvo Kolima, translated by Private Juurikas, me and the newbies – stories from the old barracks, Sotamies Juurikas, minä ja monnit – juttuja vanhasta kasarmista, WSOY:", "type": "quote" }, { "english": "I still remembered the hazing we \"newbies\" had been brought under by the \"old men\" and \"permanent infantry\" in the small Norrlander garrison town when our century was barely a few years of age.", "ref": "1945 [1944], Carl Mothander, translated by Katri Ingman, Paroneista bolševikkeihin: viron viimeaikaisia oloja ja tapahtumia, K.J. Gummerus, translation of Baroner, bönder och bolsjeviker i Estland, page 67:", "text": "Muistin vielä sen simputuksen, jonka alaisiksi me »monnit» olimme joutuneet »vanhojen miesten» ja »kantajääkäreiden» taholta pienessä norrlantilaisessa varuskuntakaupungissa silloin, kun vuosisatamme ei vielä ollut monenkaan vuoden ikäinen.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "rookie, recruit, newbie" ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "slang", "slang" ], [ "rookie", "rookie" ], [ "recruit", "recruit" ], [ "newbie", "newbie" ] ], "raw_glosses": [ "(military slang) rookie, recruit, newbie" ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmonːi/" }, { "ipa": "[ˈmo̞nːi]" }, { "rhymes": "-onːi" } ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mohlo" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "monni" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopedi" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopo" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppe" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppeli" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moppendaali" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mopsi" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "morkula" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mortti" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mosa" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "mosuri" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moube" }, { "source": "Thesaurus:monni", "word": "moukari" } ], "word": "monni" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*monē" }, "expansion": "Proto-Samic *monē", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "urj-pro", "3": "*muna" }, "expansion": "Proto-Uralic *muna", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *monē, from Proto-Uralic *muna.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-noun-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nn-n gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Even i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "monni", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "monit", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "moni", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "moniid", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "moni", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "monẹ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "moniid", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "monnái", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "moniide", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "monis", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "moniin", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "moniin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "moniiguin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "monnin", "source": "inflection", "tags": [ "essive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-noun-even", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "monnán", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "monnáme", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "possessive" ] }, { "form": "monnámet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "monnát", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "monnáde", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "monnádet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "monnis", "source": "inflection", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "monniska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "monniset", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "nouns", "head": "" }, "expansion": "monni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "monni", "name": "se-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "monni" }, "name": "se-infl-noun-even" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami even i-stem nouns", "Northern Sami even nouns", "Northern Sami lemmas", "Northern Sami nouns", "Northern Sami terms derived from Proto-Samic", "Northern Sami terms derived from Proto-Uralic", "Northern Sami terms inherited from Proto-Samic", "Northern Sami terms inherited from Proto-Uralic", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "egg" ], "links": [ [ "egg", "egg" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmonniː/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "monni" }
Download raw JSONL data for monni meaning in All languages combined (46.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.